アカデミー賞中継

 昨日録画しておいたWOWOWでのアカデミー賞生中継を見てみました。同時通訳がグダグダ状態で全然面白くありません。仕方がないので、今晩やっていた録画中継の方を見てみることにしました。字幕スーパーの方がわかりやすく、途中(向こうではCM中)のキムタクも出てくることもなく、最初からこちらの方を見れば良かったと思いました。3/4(日)にやるダイジェスト版の方がもっと良いのかも。来年からは生中継を録画するのだけは止めないといけません。